CO129-056 - Sir Bowring - 1856 [6] — Page 124

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

152

£7021723

with reference to the need of apology which in His Excellency's judgment ought not to be conceded on the report of the referees.

That His Excellency objects to substitute conjectures as to what passed at his conference - that he has reason to believe the Executive Council would not consent to sit in judgment on the matter.

That he must therefore have himself and the Attorney General to take such measures as they deem necessary, and that all communications henceforth must be made officially through myself as Colonial Secretary.

I have the honor to be

The Honorable

Zur neist obesuus kunus (?)

Signer R. J. Thorne Colonial Secretary

The Celf. Sushee (?)

Edit History

2026-05-18 02:29:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

152 £7021723 with reference to the need of apology which in His Excellency's judgment ought not to be conceded on the report of the referees. That His Excellency objects to substitute conjectures as to what passed at his conference - that he has reason to believe the Executive Council would not consent to sit in judgment on the matter. That he must therefore have himself and the Attorney General to take such measures as they deem necessary, and that all communications henceforth must be made officially through myself as Colonial Secretary. I have the honor to be The Honorable Zur neist obesuus kunus (?) Signer R. J. Thorne Colonial Secretary The Celf. Sushee (?)

Baseline (Original)

152 £7021723 with reference to the neede of apology which in His Excellency's progment ought not to be composed on the reforce referees. That His Excelle,ay objects to bustitute ies as to what passed lugues ies at his crontabile -_ that he has reason to believe the Ejecutive Conncil tonto nut Consent to sit in pragment agment on the watter that be neust therefore have quisself and the Attorney General to take sr.ch Measures as euch me deeur necessary, and that all communications hence finoned muust be monde officiall, thom;; Myself as Colonial secretoys I have the hovert be The Honorable Zur neist obesuus kunus Signer R. J. Theran Colonial Cantary The Celf. Sushee

2026-05-18 02:29:17 · Baseline

View content

152

£7021723

with reference to the neede of apology which in His Excellency's progment ought not to be composed on the reforce

referees.

That His Excelle,ay objects to

bustitute

ies as to what passed

lugues ies

at his crontabile -_ that he has reason to believe the Ejecutive Conncil tonto nut Consent to sit in pragment

agment on the watter

that be neust therefore have quisself and the Attorney

General to take sr.ch

Measures as euch me deeur necessary,

and that all communications hence

finoned muust be monde officiall, thom;;

Myself as Colonial secretoys

I have the hovert be

The Honorable

Zur neist obesuus kunus

Signer R. J. Theran Colonial Cantary

The Celf. Sushee

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.